A couple of suggestions...
1. check to make sure you actually have OL flow. If your time step is too long, or your rainfall timestep is too long, then you might not be actually generating any ponding. OL will only pond if the amount of rainfall in the time step is greater than the amount of UZ infiltration.
2. If you can see that there is ponding beside the river and it is not getting into the river, then the problem is probably because the bank elevations in your x-sections are too high. Try setting the bank markers at the topography, or adjusting your x-sections elevations.
Regards,
Douglas