Hi, please make sure you only have polygons that do not overlap each other before generating the mesh. Many of your polygons are located entirely within another polygon (looks like an enclave).
My suggestion is that you must check and modify the Shapefile in ArcGIS/QGIS, so that there is no overlap before automatically converting to FEFLOW supermesh.
By the way, simplifying the shapefile is sometimes necessary.